Neočekivano priznanje Bennu Yildirimlar: Glumci kultne serije Kad lisce pada ne dobijaju nikakav novac od inostranih repriza!
Proslavljena turska glumica Bennu Yildirimlar, koja je svojim maestralnim tumačenjem lika Fikret u neprolaznoj kultnoj seriji Yaprak Dokumu | Kad lišće pada osvojila srca miliona gledalaca širom sveta, iznela je šokantne detalje o finansijskim nepravdinama sa kojima se glumci suočavaju u turskoj industriji zabave.
Foto Credits: Internet Haber
U izjavi koja je podigla veliku prašinu u medijima, glumica je otkrila da autorska prava i naknade za međunarodna emitovanja ne stižu do onih koji su svojim licem i talentom oživeli te likove:
„Nismo dobili nikakvu isplatu, osim honorara koji su nam isplaćeni dok smo radili na seriji Yaprak Dokumu. Serija je emitovana u Makedoniji, širom Balkana i u mnogim drugim delovima sveta, ali od tih emitovanja nismo ostvarili nikakvu zaradu.“
Globalni uspeh serije bez koristi za glavnu postavu
Serija Kad lišće pada postala je istorijski fenomen koji se i decenijama nakon završetka premijernog emitovanja reprizira u desecima zemalja – od Bliskog istoka, preko Balkana, pa sve do istočne Evrope. I dok televizijske kuće i produkcije ostvaruju ogroman profit od međunarodne prodaje licenci, glumci koji su godinama gradili taj brend nemaju nikakvog udela u toj zaradi, jer turski zakoni o autorskim pravima i honorarima za reprize (tzv. residuals) i dalje ne štite adekvatno umetnike.
Ova izjava Bennu Yildirimlar ponovo je pokrenula goruću debatu u turskim medijima o potrebi hitne reforme zakona i zaštiti prava glumaca na globalnom tržištu.
Info kartica
Glumica: Bennu Yildirimlar (tumačila lik Fikret)
Kultna serija: Yaprak Dokumu | Kad lišće pada
Glavna vest: Glumci nisu dobili nikakvu finansijsku naknadu za brojne inostrane reprize i međunarodnu prodaju serije
Ključna poruka: Zarada od emitovanja širom Balkana i sveta zaobišla autorsku postavu
Kategorija: Showbiz | Turske serije | Intervjui i vesti | Autorska prava
View this post on Instagram
By: TV Exposed